反米軍基地、反オスプレイなど訴え沖縄県民らが銀座でデモを行ったことに対する海外の反応
銀座で沖縄県民らが反米軍基地、反オスプレイ配備を訴えてデモ行進を行いました。このことに対する海外の反応がありましたのでまとめて紹介します。
米新型輸送機オスプレイの配備撤回と米軍普天間飛行場（沖縄県宜野湾市）の県外移設を求めて、沖縄の要請団約１３０人が２７日、上京した。東京・日比谷で抗議集会を開き、銀座をデモ行進した。県内４１の全市町村の首長・議長（代理含む）や県議らが参加し、２８日は官邸を訪れて「直訴」する。「沖縄の声が本土では一顧だにされない」という反発から、１９７２年の本土復帰後では最大規模の上京・要請に踏み切った。安倍晋三首相宛ての建白書では、オスプレイ配備について「県民に対する差別以外なにものでもない」と言及。翁長雄志（おながたけし）・那覇市長は集会で「沖縄県民は目覚めた。もう元に戻らない。日本国も変わるべきだ」と基地負担軽減を訴えた。
デモ行進する人々
反米軍基地、反オスプレイなど訴え沖縄県民らが銀座でデモを行ったことに対する海外の反応：
・民主主義的ですね。
・民主主義というより言論の自由を謳歌しているだけだ。
・このようなデモの参加者はたいていが老人で、戦前の古い精神面を引きずっている。彼らが言うことには現実性がないし、とても理解できるものでは無い。彼らの言うことに耳を貸していたら日本の次の世代は負け組確定だ。
・試しに米軍は日本から出て行ってみるといいよ。安保も廃止な。どうなるか見てみよう。
・日本は自国を自分たちだけで防衛すればいい（できるのなら）。すぐに中国の一部になるだろうけど。
・韓国ではこんなことは起きない。北朝鮮に対抗するために、米軍をもっと増やしてもらいたいと思っている国民が殆どだ。
・沖縄では米軍兵士にレイプされる確率と、米軍兵士以外にレイプされる確率とではどちらが高いと思っている？米軍より先に追い出す人間がいるだろう。
・沖縄での性犯罪は日本人が犯人の方が圧倒的に多い。
・基地の米軍兵士相手に商売している人もいるだろう。基地で潤っているメリットは考えないのか。
・だいたい今更基地無くしたところで跡地に何建てるんだよって話だよ。
・だだっ広いだけの公園ができそうだな。
・何でもかんでも反対すればいいと思っているやつらはどういう思考回路をしているんだろうか。
翻訳：しょぼん
出典： Okinawans rally in Ginza
