東京で高齢者向けの売春施設を運営していた女が逮捕されたことに対する海外の反応
自宅で売春クラブを経営していたとして、警視庁下谷署は売春防止法違反（場所提供）の疑いで、東京都台東区根岸、売春クラブ経営、横田理佐子容疑者（５３）を逮捕した。同署によると、店には４０～７０代の中高年の女性１０人が登録しており、「年金受給者をターゲットにしていた」などと供述している。横田容疑者は自宅で「舞姫」「貝楽空間」という名称の売春・乱交クラブを経営し、インターネット上で「熟女達の宴、舞姫を堪能下さい」などと宣伝。料金は２時間１万２千～１万４千円で、平成２３年４月ごろから計約５千万円を売り上げていた。逮捕容疑は今月５日、自宅で、従業員女性２人が都内の男性と売春する場所を提供したとしている。
東京で高齢者向けの売春施設を運営していた女が逮捕されたことに対する海外の反応：
・この年でも売春は違法なんだな。
・じじいの楽しみ場所がまた一つ消えた。
・ばばあの楽しみ場所の一つでもあったと思う。
・誰も損していないのに。
・気持ちの悪い話だな。
・老人も愛に飢えているんだ。
・老人ほど肉体的な楽しみが必要なのかもしれない。何年も前に伴侶に先立たれて、癒しを求めているんだ。
・年をとっても女性と触れ合いたいと思うのはいいことだと思う。
・客も老人とは限らんだろう。世の中にはいろんな趣味のやつらがいる。
・これが日本の現実です…。
翻訳：しょぼん
出典： Woman arrested for running brothels for elderly
