捕鯨船とSS抗議船が接触。SS「過去三年間で最悪の衝突だった」 ことに対する海外の反応
捕鯨船とＳＳ抗議船衝突 ワトソン容疑者乗船か
水産庁は２０日、南極海で調査捕鯨を行う母船「日新丸」が同日午前１１時ごろ（日本時間）、反捕鯨団体「シー・シェパード」（ＳＳ）の抗議船「スティーブ・アーウィン号」など３隻から接触されるなどの妨害行為を受けたと発表した。乗組員にけがはなかった。水産庁によると、日新丸がタンカーから給油を受けようとしていたところ、抗議船が異常接近して妨害。少なくとも４回接触した。日新丸の船首部分がへこむなどの被害を受けた。ＳＳは今月１５日にも、調査捕鯨船団に衝突寸前まで接近するなどの妨害行為をしていた。ＳＳは接触した日新丸の写真などを公開。創設者で国際手配されているポール・ワトソン容疑者（６２）が抗議船に乗船していたと明らかにした。
捕鯨船と給油タンカーの間に割り込むSSの抗議船
捕鯨船とSS抗議船が接触。SS「過去三年間で最悪の衝突だった」 ことに対する海外の反応：
・自衛隊を連れて行けばいいのに…。
・地球の生物を殺し、ウソをつく日本人は世界で尊敬されていないのれす。
・日本人は他人にクジラ肉を食べさせることを強制していないんだから、日本人がクジラを捕獲したり、食べたりすることをとやかく言う権利はないと思う。
・日本ではクジラ肉はあまり売れないから学校の給食に出して子供に無理やり食べさせている。
・日本は鯨肉を消費しきらないうちに捕獲しているから。
・SSからぶつかっていっているようにしか見えないな。
・いいかげん発砲ぐらいしないと、ずっとやり続けるぞ。強気に出ろよ。
・日本人は何もしてこないとわかっているからね。事故になれば、うまくいけば金も取れるとか思っているんだろう。
・日本人はキレたらおそろしいことを世界にアピールするために一隻沈めとけ。
翻訳：しょぼん
出典：Sea Shepherd says Japanese whalers rammed two of its ships
