米ソ冷戦時代の核シェルターを改造して子供の勉強部屋にしようと考えている親父が出現! 海外の反応「こんなところで勉強させられる子供がかわいそう」


dvsd


 英国エセックス州の親父が、静かな環境で子供たちに試験勉強をさせてあげたいと思い、
2万ポンド(日本円で約360万円)かけて、米ソ冷戦時代につくられた核シェルターを購入しました。

 この親父の名前はレイモンド・スタージェスさんで、彼は7歳から16歳までの4人の子供たちの父親です。彼は子供たちが、平和で落ち着いた環境で勉強できるようにと、4m弱の地下に造られたこのシェルターを購入しました。
 米ソ冷戦の遺物は奥行4m、幅2.7mで英国陸軍が所有していましたが、現在はチグウェル自然保護区に含まれています。 
「こんなにいい物件は一生で一度しか出会えないと思い、購入を決めたんだ」
「静かで、自然豊かで、邪魔するものが何もない環境で勉強に励んでもらいたい」
「子供たちは勉強していても気が散ったりして、なかなか身につかなかったんだよ。でも、ここでなら大丈夫だ」

dwa

efew

efww
シェルターの中
 
 このシェルターは1950年代後半から1960年代前半に作られ、1,500ある米ソ冷戦の監視ネットワークのひとつとして使われ、1981年に退役したということです。今月初旬にクライブ・エムソン・オークションで競売にかけられていました。
 しかし造られて50年近くたったこのシェルターはボロボロで、子供たちの勉強部屋とするには大規模なリフォームが必要とのこと。発電機と照明も設置する必要があり、使えるようになるまでにしばらく時間がかかるようです。


海外の反応:

・この親父は頭大丈夫か?発電機を設置しないといけないなら、いくら静かなやつでも、
 結構な騒音が発生するぞ。大自然の中で勉強といっても、地下のシェルターに入って
 しまえば一緒だろ。

・緊急事態になっても助けが呼べないな。携帯電話を持っていかないといけない。

・核シェルターで携帯電話は多分使えないと思う。

・俺の親父も似たようなことをしたわ。
 地下室に閉じ込めて、宿題が終わるまで出さん、とか言われてね。
 頭の変な親父だった・・・。

・家庭教師を雇った方が安かったのでは。

・こんなところで勉強させられる子供がかわいそう。

・また核戦争が起きそうになったら、政府が高額で買い上げてくれるかもな。

Studying 12 feet under to become top of the class: Father buys £20,000 Cold War bunker in Essex countryside for his four children to revise for their exams in peace

Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-3087682/Studying-12-feet-class-Father-buys-20-000-Cold-War-bunker-Essex-countryside-four-children-study-exams-peace.html#ixzz3aetJleeh 
Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook