東京秋葉原のハンバーガーショップの広告の位置が秀逸と話題に! 海外の反応「客に値段をつけているのか?」


dvsd


 東京秋葉原の一コマ。
 この広告の配置、わざとでしょうか。
 お客さんとしては外の風景が見にくくなりますが、これはこれでプライバシーの配慮にもなっていいのかもしれません。




海外の反応:

・お前が食べているのはお前だ、とでも言いたいのか?

・おもしろいけど、この広告の位置は席からの眺めを阻害しているような気がするね。

・マスクの一種だよ。お客さんのプライバシーを保護しているの。

・秋葉原に来たときはいつもここで食べているよ。

・広告は旨そうに見えるんだが、実物は相当まずそうなんだよな。

・客に値段をつけているように見える。この2人は690円か。

・ノートパソコンに飲み物をこぼしそうで見ていて怖い。

Hamburger heads
http://www.japantoday.com/category/picture-of-the-day/view/hamburger-heads
 
別冊ライトニング 64ハンバーガーブック (エイムック―別冊Lightning (1689))別冊ライトニング 64ハンバーガーブック (エイムック―別冊Lightning (1689))
Lightning(ライトニング)編集部

エイ出版社
売り上げランキング : 38415

Amazonで詳しく見る by AZlink