酔った上に自動車事故を起こせば十分に制裁を感じますが、さらに状況が悪化した原因は・・・。

車をクラッシュさせてしまうことでも十分に凹んでしまいますが、状況検査官が発見したのは、車内にいた二人は相当量のハチの群れに襲われていることを発見しました。

この事件はアメリカ、ケンタッキー州のローレル郡で先週火曜日の夜に起こりました。水曜日の午後、事故現場近くに住む住人はハチの羽音を聞いています。

「鳥を飼っているので餌をやりに行った時のことです。鳥に水をやり、餌を与え、自宅に戻ろうとしながら携帯電話を取り出し、夢中になっていたビデオゲームを再開していました」

グレイ・リー・アンダーソンさんという近所に住む男性は事件の一部始終を目撃し、コメントしました。「全ては突然起きました。『ドン』と聞こえドアを振り返りました。電柱が折れ、電線が垂れてきました。そしてトラックがフェンスの横向きに突っ込んでいたのです。

その後の取り調べで車の中にいたのはノア・エルキンスさん36歳とプリスシラ・シンプソンさん35歳であったことがわかりました。彼らは思いもよらないサプライズを受けました。

「運転手は知らなかったのです。そして見つけ出したのです。そこにはハチの巣があったということを」ギルバート・アシアルド保安官は言います。「彼らはハチの家を台無しにしていました」

車の中の二人は絶叫とともに車から飛び出してきました。それはまるでアンダーソンさんが飼っているチキンたちが頭を切られることから逃げ回る様と同じだったと言います。

アンダーソンさんはすぐさま自宅に戻り、ハチ除けようにホースの水を二人にかけてあげました。

車の運転車たちは飲酒をしており、どこか泳ぐ所を探していたと供述しています。

二人はかなりハチに刺されてしまい、病院に運ばれて治療を受けています。

今回は飲酒運転だけでなく、他の交通違反のために検挙されました。言うまでもなく、保安官らは珍しいケースと呼んでいますが二人はとても大切な教訓を学んだことに期待しています。